What does the PRC’s opening to global agribusiness presage for the hundreds of millions who still farm its land? Shaohua Zhan sets out the positions that define the most contentious issue in China today.