Michael Wood on Efraín Kristal, Invisible Work: Borges and Translation. Original texts—Gide and Kafka, Wilde and Woolf—and their re-creation in the lotteries of another language, as thought and practised by the author of Fictions.